The extended version Ben and Yoda’s conversation continued after the scene ended.

Ben: That boy is our last hope.

Yoda: No, there is another.

Ben: Who is another?

Yoda: The other I would’ve train.

Ben: The truth is he might be killed.

Qui-Gon: Your fears are concerned.

Yoda: Tell me, Qui-Gon. What you say, did you?

Qui-Gon: Luke has a great duel, he would face Vader, or the sister might face Vader instead. It doesn’t end that way.

Ben: As you said, master.

Yoda: Only hope, we can.