Thinking about in in that context confuses me even more! Haha. I honestly have always hated that scene. She’s memorialising a man and woman she cares about in the place that Luke spent every moment trying to escape and never returning to, and where Leia had never even been to, having been made into a sex slave by a giant slug nearby. And that’s assuming Luke talked about Tatooine a bunch, and where the exact location of the Lars homestead was after having been abandoned in the desert for about 35 years… Linking it to Shmi puts more weight on how silly that scene was.