Removed lightspeed skipping sequence. It made no sense given how hyperspace has always been depicted, as quick travel, not teleportation.
The planets are very clearly that close to each other, so no it isn’t depicted as teleportation. The sequence is still unnecessary, though, as Poe’s recklessness can be inferred from the Falcon breaking through the ice.