People still argued about it at the time though. Not sure what the expected, as if Palpatine was going to be his brother or something.
They probably couldn’t believe a magnificent worldbuilder such as Lucas would be so lazy. Sidious & Palpatine being one & the same was just too obvious; there must’ve been misdirection in play, a clever plot twist waiting in the wings.
But Lazy Lucas, is Lazy.