Well you’ll have to get very creative to explain how a former Galactic capital home to trillions is now an unreachable MacGuffin (unless you get rid of the wayfinder hunt subplot somehow). It would be easier to pretend Exegol is Korriban.
The Exegol in AOTC sounds interesting…