Also a minor nitpick, but move the hologram to the very middle of the table.
Are you referring to the one in the wide or the medium shots? Because the hologram in the medium shots is legit taken from ROTS.
I am mainly referring to the hologram effects, but also… regarding that shot, the time period is in the OT, so Palpatine should look like in RotJ and in Adywan’s ESB edit.