EDIT: According to the novel the deleted scene with Vader & Tagge takes place right between the Han & Jabba scene & Luke & co reaching docking bay 94.
…and I think it stayed there in the original edit (rough cut). If you’ve never seen this YouTube doc, I highly recommend it. The Chief Bast scene is discussed around the 8:00 mark.