Hello, I’ve been trying to convert an mkv that I ripped from my TROS blu-ray for fan-editing, and I can’t edit the video track as currently I’m just using iMovie until I can buy FCPX and they don’t support mkv. I’ve tried numerous times to convert this mkv to mp4 using vlc and I tried on handbrake, but for some reason every time I load it into the editor, the video is just fine but the audio is always messed up. It plays descriptive audio and all of the dubs of the movie at the same time as the normal english track causing the mp4 to be basically worthless for editing purposes. I’ve been trying to do this for a while now and it’s been pretty frustrating, needless to say I am a first time fan editor. Does anybody have any suggestions on how I can properly convert the mkv to mp4 for editing reasons?