Anyone ever thought about about doing a laser disc to DVD transfer of the german versions? Normally I don’t care about dubbed versions, but in this case I make an exception:

1. This is how I remember the movies as I first saw them at the cinema
1b which is the whole point of the preservation efforts, isn’t it?
2. The english original was mostly redubbed in post anyway
2a As I understand it this is one rare case of the original creators supervising the dubbed version.

And as I’m here:

Is the original “Making Of” of Star Wars (Ep IV) still available somewhere? It aired on TV in 1977/1978 and was available on VHS casettes in the 80s.