Thanks for the kind words.
I was surprised myself at how well the series flowed when cut together. It was definitely easier than the Clone Wars! There was just enough footage available to pad out scenes between episodes like the Kuiil-IG repair scene and an in-hyperspace shot from The Prisoner of Mando giving the child the ball.

I have to thank @JakeRyan17 who persuaded me to open the movie on arvala-7. It took some work to combine the exposition from the two Nevarro trips into one, but cutting out the first trip allowed me to retain the Trandoshan scene and add in the space battle scene from the Gunslinger. It also connects the viewer more to the child because you’re experiencing Nevarro with him.

The biggest issue I had was the dramatic and obvious “end of episode” music. Luckily we were basically given the whole series soundtrack and I was able to find suitable music for the Ep1-2, Ep2-3 and Ep3-4 transitions. However, it involved rebuilding the entire audio, which was a real ball-ache.