If I’m patient with eBay I might be able to snag a 2011 Mac Mini for under $200. I could use my existing SSD and RAM even, if either are missing.
But I’ll wait first to see if it comes to that. Certainly wouldn’t be an upgrade, just a replacement with something equally long in the tooth.