Yeah, the holodeck scene is a tricky one. Not much to work with from the start.

Also, I noticed an imperfection in my audio track conversion: DS9s intro music suffers from fluctuations, possibly due to the time/pitch adjustments. Since it only effects the intro, I would leave it at that, I can’t really hear anything during the episodes.

By the way, I got a technical questions for which I haven’t found a solution so far: Is it possible to invite someone to a private topic when that has already been created? Like add them later on?