Would it be worth updating the end for this?
https://www.youtube.com/watch?v=1chnCgya32oWow, I’m actually surprised how much better that looks. Deepfakes have come a long way…
Yes, they certainly have. While previous versions of this did not do it for me, this is an overall improvement compared to the original. She still looks slightly artificial, though. Her stare is too fixated and while her voice says “hope”, her mouth seems to have doubts about that. Personally I’d try to show as little of Leia’s face as possible and cut away just before her mouth starts moving (or maybe even before her face is shown) and have her voice play over the cockpit shot. The same goes for Tarkin: the less we see his face directly (reflections are okay), the better, imo.