As in, instead of ‘I made Snoke’ it could be ‘I trained Snoke’ Could work if you can find trained or a similar word said by Palpatine. Doesn’t bother me either way to be honest.
Does anyone here have an interest in making Snoke out to be an apprentice of some sort of Palpatine? Since the vat of his clones have been replaced, I think it could work, but it would also result in the removal of his line, “you have ever heard.”