Getting stuck doesn’t really solve why they can’t build a new navigation tower, or why each ship wasn’t individually equipped to navigate since the capital ship was. It also doesn’t explain how the Resistance ships can navigate with no issue, including their capital ships that arrive.
The entire conceit is full of logic holes.