There were so many references to Finn being force sensitive in TROS that it can’t be anything else other than him telling Rey.
I doubt the cast will return for another movie so I’m sure we’ll find out in a comic or something soon.
What’s everyone’s take on Doomcocks info that Disney is gonna introduce different timelines to bypass the sequels?