Putting the hidden secret Sith cult power base on the very publicly known ancient homeworld of the Sith doesn’t really make a whole lot of sense.
It implies that at no point during their lifetimes did Luke Skywalker or Kylo Ren visit Korriban, which is silly at best.