A few years later, is it still possible to get the synced mono audio from the Criterion LD? And will it sync with the new UHD release?
Go to FanRes.
I did a while back. I PM’d the OP but never heard back. Apparently they’re a very closed community and don’t like to share their stuff with random posters.