I don’t recall Arnold saying that, at least not in his book. Regardless, whether he attended a protest or not didn’t matter, the issue with his eye meant that he was specifically advised against performing in front of stage lights.
I don’t know where you’re getting this idea that he decided to start phoning it in after he was “betrayed” or whatever. I don’t believe he was under any obligation to appear in any sequels at all.