That I don’t know… Hulu has Sonic X subbed, there’s a chance that they may have 5.1 mixes for the remaining episodes. If only we had an official release in the US…
I don’t have Hulu. Do you think you could check to see if both the English and Japanese versions are mixed in 5.1 on there?