That looks great. Is it really 1.85:1? The Japanese Blu-ray (what this is clearly based on) is 1.78:1. I noticed that the hospital scenes in particular had ragged/wobbly top/bottom edges, and trimming it to 1.85:1 would fix that.
Also, wasn’t there a mono mix from Laserdisc floating around?