Chase Adams did the 3PO line switch.

And yeah, I’d be up for those, if anyone knows where to find suitable replacements. Nice idea about his AOTC line. Maybe others would work, too, like “Shut me down” or “You don’t know what’s out there.”

^ Rey’s parents being drunkards may not be the best fit for the edit. Having the retcon of TLJ feel authentic is the trick. The linchpin of the issue was in the line “I never lied to you.” Like, yeah we know you didn’t, because it was Rey who said so in the last movie. Kylo commented on Rey being sold for drinking money because that’s how it looked and felt to her. He then discovered more after meeting with Palpatine. (Come to think of it… how exactly does he learn this?)

Replacing the line with “You were right… your parents were no one” validates TLJ’s point before retconning it.

It… I… the thi—-…

…

I mean, this whole thing is a load of shit, but my history with SW compels me to polish this one last… deposit before closing up shop.