Here is how I raised the stakes/impact to this Rey-Ren confrontation while removing the whole Palpatine killed your parents storyline.
Ren reveals Rey’s parents sold her to Palpatine. So not only did they not care, they were leaving her presumably to face a horrible death.