I agree, having him appear at least a little older would help. Everyone else consistently appear as they did when they died.
I was thinking about semi-aged Hayden in the context of having him come in and film. If it’s a fan edit anyway, why not mock up Shaw and see how it plays?