I managed to discover earlier TV airings are based off of the theatrical version, however it still has some edits regarding violence and swearing, but that does make somewhat of a preservation easier
It’s a super easy preservation. It’s just the two scenes that were added, IIRC.
actually it was far more than that, a bunch of other shots were added and alternate takes were used, and even some bits are unique to only the theatrical version