Has anyone thought of/done this yet?
Like say, replacing his face with TESB’s and/or ROTJ’s…
I doubt it given that they replaced Yoda with a CGI version for the 2011 Blu-ray. I personally think that it works better than any attempt to replace him with TESB’s or ROTJ’s, because having a CGI Yoda for TPM is much more consistent with the other two prequels (which also have CGI Yoda).
-IA