When the dyad show up you could have Palpatine say “Your coming together will be your undoing” from the trailer and have him immediately suck the life out of them, springing the trap he set up at the start of the film.
Totally down for this. Love the idea of using the few alternate lines of dialogue we have access to, to rework the narrative on screen.