My biggest “compromised purism” in Star Wars is wanting to conform the BR cut of TPM to the theatrical cut - that is, keep the editing of the theatrical cut exactly, but with all the visual updates of the BR (CGI Yoda, mainly).
It’s the only one where something like that would outright replace any official version forever for me.