My suspicion that the original version of the shot where her hand flops over had the medal in it.
Honestly sort of surprised they didn’t go full sentimentality and have the medal falling out of her hand and clattering to the floor, with the sound ringing over into the next cut of Kylo stopping short and turning around.
That would require a scene setting up the medal as Han’s, and they didn’t have time for that.
Without a scene of that sort, sorry to say, Chewie getting the medal will never be in my edit. Probably the single scene that annoyed me the most, outside of Rey Palpatine stuff.