Codester, I thought I might let you know. I just checked, and these are the correct order that the episodes aired, and take place chronologically. I got the official list from Wikipedia.

Complete Episode Listing

Season 1
1. The Cries of the Trees - 07-Sep-1985
2. The Haunted Village - 14-Sep-1985
3. Rampage of the Phlogs - 21-Sep-1985
4. To Save Deej - 28-Sep-1985
5. The Travelling Jindas - 05-Oct-1985
6. The Tree of Light - 12-Oct-1985
7. The Curse of the Jindas - 19-Oct-1985
8. The Land of the Gupins - 26-Oct-1985
9. Sunstar vs. Shadowstone - 02-Nov-1985
10. Wicket's Wagon - 09-Nov-1985
11. The Three Lessons - 16-Nov-1985
12. Blue Harvest - 23-Nov-1985
13. Asha - 30-Nov-1985

Season 2
14. The Crystal Cloak - 13-Sep-1986
15. The Wish Plant - 13-Sep-1986
16. Home Is Where The Shrieks Are - 20-Sep-1986
17. Princess Latara - 20-Sep-1986
18. The Raich - 27-Sep-1986
19. The Totem Master - 04-Oct-1986
20. A Gift for Shodu - 04-Oct-1986
21. Night of the Stranger - 11-Oct-1986
22. Gone With The Mimphs - 18-Oct-1986
23. The First Apprentice - 18-Oct-1986
24. Hard Sell - 25-Oct-1986
25. A Warrior and A Lurdo - 25-Oct-1986
26. The Season Scepter - 01-Nov-1986
27. Prow Beaten - 08-Nov-1986
28. Baga's Rival - 08-Nov-1986
29. Horville's Hut of Horrors - 15-Nov-1986
30. The Tragic Flute - 22-Nov-1986
31. Just My Luck - 22-Nov-1986
32. Bringing Up Norky - 22-Nov-1986
33. Party Ewok - 13-Dec-1986
34. Melani the Warrior - 13-Dec-1986
35. Battle for the Sunstar - 06-Dec-1986

Hope this helps!