Apparently Pablo Hidalgo suggested an ending where Ben goes to exile on Ahch-To, so that would be a cool option too.
You could have Ben watching the sunsets like Luke did at the end of TLJ, so Rey and Ben are looking at sunrise/sunsets and each other from across the galaxy.
I think it could be a little challenging to find footage of Ben that would fit that location though.