Maybe Yoda could say “my child” at one point and Luke, as he’s watching the Pyre, could whisper “Asoka…”
That would provide some links to the new legends or whatever they are calling this stuff now. I mean, if all ideas are on the table… right?
I liked how Grindhouse did it, personally.