Well, what looks good as a single frame often is much too bright, contrasty, and saturated when seen in motion. Most of us grade a film like we would a photograph. I’ve been guilty of it myself. Cinematic color grading generally leads to much less vibrant imagery, and while it may seem lackluster as a still, generally looks far more natural in motion:
You’re probably right