So rather than the German Blu-Ray audio, we know that at least one German theatrical version of the film contained the alternate sound effects (if the line-in audio/leaked BD video splice theory is to be believed). Interesting. I’m starting to wonder if these variations were made for international versions. Most of the English theatrical recordings that none listed earlier contain the same sound effects as the English Blu-Ray, whereas the alternate effects are present on many foreign versions.