The main problem with that idea is that Kylo isn’t wearing his mask, and he doesn’t have his facial bandages either. It would be too much of an obvious continuity error, and it would be weird for Kylo to never mention the resurrected Palpatine for the rest of the movie.
Can’t we just edit Kylo’s face to have the facial bandages?