“for over a thousand generations the jedi knights were the guardians of piece and justice in the old Republic.”
It does seem to imply that the Republic lived that long but according to Canon and EU that is not the case.
According to EU, the republic had been around for more than 1000 years. KOTOR is 4000 years BBY.