If I did use the ‘mother’ line, which it’s looking like I won’t, I would certainly offer an alternate audio track. Just like for ANH (“I wanted you to have this”) and ESB (“A Jedi Master who instructed me”).
And I will not be using the added Vader screams for that scene. I wish I could burn them from my sensitive audio-memory.