Okay, I see what you’re saying. I really think it’s fine to establish in the crawl that Leia knows something is up with the First Order and later Poe references “the base,” which prompts Leia to get information about it.
The answer to how she learned about it to begin with would just be in Rogue One territory.