Dark Empire never said “Sith” besides the scene where Palpatine visits Korriban, and it’s made clear in that scene that Palpatine isn’t one of them.
In Rise of Skywalker, Palpatine being a “Sith” and his desire for “the Sith” to be “reborn” is frequently mentioned.