• Crop the show to 16:9
Ew, why?
Relax, I’d release an uncropped version if I ever when further than this idea. It’s just personal preference. 16:9 just feels more “tv” to me.
It just feels like an odd idea when the rest of your post talks about making it more like TCW, which is in 2.39:1 as well.