Lightsabers are not fantastic, they are Sci-Fi weapons. Some plasma in a containment field, with which you can cut stuff with. Imprinting your soul or hatred on them isn’t gonna do much. The jedi and sith enhance their own abilities to do fantastic things like blocking blaster shots.
Obi Wan’s lesson to Luke at the training session was to trust his own instincts, not his lightsaber.