It might not be a sign of anything.
That said, I will say LFL using/releasing Legacy is not that far fetched. There’s a pretty decent case to be made that they only reason we haven’t seen new releases of the OOT is because they don’t care enough to restore them. Yes Disney is a massive company with deep pockets, but the home video market is a dying one, so it’s not crazy to think a proper restoration might not be in the budget. In this scenario, being offered a restored version on a platter might be something they’d be open to.