And it’d be reeeeal weird to have a ~17 year old Ben Solo address Rey as ‘sweetheart.’
It may not be from the past, it could very likely be said by him in the future, possibly in The Rise of Skywalker. Afterall, her vision did foreshadow their duel on Starkiller Base.