I think at this point Boba Fest has too much baggage, between EU fan expectations and the canon realities of the character. A new Mando allows a completely blank slate (which is what made Boba interesting in the first place).
That’s a fair point.
But I almost feel like Disney is winking at us.