Haven’t gotten a chance to download any of these yet, but are they player-generated (SRT) subs, or Blu-Ray (SUP) graphical subs?
Either way they wouldn’t have the fade ins/outs and the timing might not be precise, but the font, size, kerning, drop shadows, and placement would be all baked in with SUP subs.