While the latest version sounds pretty good, there’s no escaping that his reading of ‘mother’ is too fast for the scene. I did a search of all instances of the word ‘mother’ in the New Testament and came up with 92, some as the last word of a sentence. Surely there’s a slower reading in there?
It’s based on pieces from his Bible reading (I don’t remember which part), and he reads quite quickly. I’ll see if I can drag it out a bit, the problem is that the sound quality gets worse if it’s stretched too much.
Jedit:
New slower version. https://mega.nz/#!acsDjCYL!gQoGGPf4xwWMvGe1XKGMKi86g3KXklZmTP9uS-FTUE0I think you’ve nailed it. Here’s it in movie form.
It helps to hear it in context! It sounded a little muddled to me, so I had another go at it. I think this might be as good as it gets.
https://mega.nz/#!KdF02Y5Z!saAJQCl7-OERrGTC4YHJa8NWNVei6QnAxSDFuvbhSUs