Here’s a thought I’ve had for a while:
Deepfake “Fake Wedge” with the correct face. Or if that’s not possible, recast his voice with someone else. Recolor his hair too? Push him past his “Fake Wedgeness” just far enough to make him into another character (and, yes, I know they eventually turned that dude into another character in the EU or something).