Some further examples…
The George Lopez Show: replaced theme tune.
Sabrina The Teenage Witch: large scale soundtrack substitutions.
The Wonder Years: 15 songs uncleared throughout the entire series.
Waterloo Road: large scale soundtrack substitutions, resulting in the removal of entire scenes.
Skins: numerous tracks replaced.
In Living Color: significant re-edits to remove music content.
21 Jump Street: large scale sound track substitutions with library music.
Red Dwarf episode Terrorform: removal of Copacabana from home video releases and subsequent broadcasts.