I’d like to suggest you do 2 releases:

Your typical full bitrate, 30gb releases with multiple audio tracks, and soft subs.

DL-DVD 1080p AVCHDs, English Only, Hard-subbed Theatrically Accurate (or close to).

With so many of us being completionists these days, your preservations provide the best quality option available for the 2004/DVD masters- especially this V2. It seems a shame to me that your work is only really known to those within the OT community, and narrowed even further to primarily those looking for sources for other projects. Something along the lines of “Schorman’s 2004/05 Special Edition Set - 1080p” (~60GB total, as opposed to ~180GB).