Currently streaming on Amazon Prime in the US is a copy of Star Trek: The Motion Picture. It is mostly the same master as the blu-ray, DNR and all, but it does have the original subtitles (and they aren’t recreated, they are clearly opticals).
Does anybody have the capability to make a proper cap of this? I’m not likely to do another version of my DC in HD project (what with the news of a potential Director’s Cut blu-ray project from Paramount), but it would be nice to have a copy of the subs as they were in theaters. This is currently the only copy of the original subtitle typesetting outside of VHS and laserdisc copies.